田小班儿时暗恋的艾琳娜·瓦利达突然出现，恳求小班救出父亲。然而，小班的爷爷马克田拒绝帮忙。原来，伊莲娜的父亲背叛了天宫公会，这件事让马克深受创伤。但小班选择信任埃琳娜，因此与马克分手。团队不顾盟友格温和凯文的强烈反对，决定与神秘好友埃琳娜潜入组织，调查并摧毁被称为“外星蜂群”的威胁。此时，外星生物芯片已经寄生在人类身上，世界陷入混乱。他们的小团队必须迅速调查与可疑芯片有关的一切，以拯救世界。